Рекомендую новую заметку Сергея Богданчика. Автор проводит лингвистическое исследование, в результате которого выясняет, что слова «сальдо» и «состояние» (имеется в виду финансовое) суть синонимы.
