В следующем 1508 году Пачиоло в третий раз переселился в
Венецию, где 11 августа «при огромном стечении слушателей, торжественно» открыл
ряд своих лекций в церкви св. Варфоломея; при выборе этого нового места для
своей деятельности, Пачиоло руководился вероятно не столько желанием получить
кафедру, сколько намерением печатать свои оконченные за последнее время
сочинения, в той же типографии, где печаталась его «Summa».
Первым вышел из печати 11 Июня 1508 года упомянутый перевод
Евклида под заглавием: «Сочинения Мегерянина Евклида, тончайшего философа и по
истине первого из всех математиков, переданные достойным доверия Компаном.
Сочинения эти, по презренной винe издателей, были
настолько обезображены ошибками, что едва в них можно узнать Евклида. Сей
высший и редчайший между математическими науками предмет исправил по своему
пониманию и издал Лука Пачиоло, заслуженный (insignis) теолог».
Другим
было сочинение: «Divina proportione», которое Пачиоло озаглавил: «Божественное отношение.
Книга, весьма полезная всякому проницательному и жаждущему знания уму, из
которой каждый занимающейся философией, перспективой, живописью, скульптурой,
архитектурой, музыкой или другими математическими предметами может приобрести
приятные, остроумные и удивления достойные сведения и найти развлечение по разным вопросам и самым сокровенным знаниям». За
заглавным листом следует несколько эпиграмм и письмо, в котором автор посвящает
свой труд пожизненному гондольеру Флорентийской республики Петру Содерини,
упоминая при этом о своих трудах по математике, о своем переводe Евклида и о том, что Леонардо да Винчи был сотрудником в
составлении настоящего сочинения. Письмо отмечено 9 июля 1509 года. На
следующих страницах напечатано письмо друга Пачиоло некоего Даниэла Каетан,
который дает весьма одобрительный отзыв о самом сочинении и о его авторе; затем
следует перечень рисунков, относящихся к тексту книги, которая по содержанию
своему совершенно сходна с указанной выше Миланской рукописью и заключаете в
себе первоначальное посвящение ее Людвигу Сфорца и число, когда рукопись была
окончена в Милане: 14 декабря 1497 года. В это же сочинение входят еще
несколько других работ Пачиоло и между прочими рассуждение об архитектуре,
подписанное 1 Июля 1509 года и затем на 27 листах «Libellus» (Полное заглавие этого
труда: «Libeilus in tres partiales tractate divisus quinque corporum regularium
et dependentium active perscrutationis D. Petro Soderino principi perpetuo populi
florentini a M. Luca Paciolo Burgense Minoritano particulariter dicatus feliciter
incipit» – прим. авт.) (книжка, брошюра) о применении алгебры к измерению
правильных и производных тел, и наконец
множество таблиц с рисунками, относящимися к тексту всей книги.
Что касается других менее известных сочинений Пачиоло, то
одно из них под названием «De viribus quantitatis» (О силах в количестве) сохранилось в рукописи до нашего
времени и находится в университетской библиотеке в Болоньи; второе же «Трактат
о шахматной игре», о существовании которого известно только то, что оно, по
словам автора, посвящено им маркизу и маркизе Мантуа, исчезло
бесследно.
В Феврале 1510 года Пачиоло, который был уже в преклонных
летах – говорит же он сам о себе «inclinante jam aetate mea», – т. е. уже по
старости своей (точно также в сочинении своем: «De viribus» Пачиоло пишет о себе:
«Ma ormai aproximandosi de mia vita l'ukimi giorni» т. е. так как приближаются последние
дни моей жизни – прим. авт.) – получив от
своего начальства почетные и широкие привилегии, назначен был, вероятно по его
просьбе, комиссаром (приором?) монастыря в его родном Борго Сан Сеполькро, где
и провел следующие два года, как об этом свидетельствуют монастырие книги.
К этому времени относится и духовное завещание его,
составленное им 21 ноября 1511 года.
Но неутомимый труженик недолго наслаждался на своей родине
заслуженным покоем; в 1514 году, когда папский престол занимал Лев X, этот высокообразованный покровитель наук и искусств, и
римская академия (Sapienza) была на высоте своей славы, Пачиоло получил
приглашение из Рима читать лекции по математике. В то время корпорация
профессоров римской академии считалась первой во всем христианском мире, и
Пачиоло не мог отказаться от высокой чести считаться в составе ее; следуя
лестному приглашению, он переселился в Рим.
Не долго однако ж суждено было маститому ученому делится с
молодежью своими обширными познаниями: к концу того же года в академических
списках значится уже другое лицо по кафедре математики и, судя по тому, что
имени Пачиоло больше нигде не встречается, можно предположить, что он в конце
1514 или вначале 1515 года, около 70 лет от роду, окончил свою такую полезную
для всего человечества трудовую жизнь.
***
Не вдаваясь в оценку заслуг Пачиоло как математика, мы чтим
в нем творца первого систематического руководства для ведения торговых книг,
положившего краеугольный камень тому знанию, которое, развиваясь в течении
столетий по намеченному им пути, доросло до самостоятельной науки. Многие
писатели прошлого времени считают Пачиоло изобретателем двойной бухгалтерии; но
он сам отклоняет от себя честь изобретения ее и, по собственным его словам, в
составленном им руководстве излагает только наилучший из установившихся в оное
время способов ведения записей. Не ограничиваясь однако ж простой передачей
приемов и правил, Пачиоло в наставлениях своих, местами чрезвычайно
поучительных, выказывает не только богатые практические познания, но и высокий ум и тонкую наблюдательность,
и вот почему сочинение его, хотя написанное четыре столетия тому назад, достойно
серьезного изучения; в нем
всякий бухгалтер найдет многое, что до сих пор не утратило своего значения, и
что при известных условиях, могло бы быть применимо и в наше время. Правда,
труд Пачиоло не представляет собой того систематического изложения основ
бухгалтерии, которое на современном языке называется Теорией двойного счета; но
первый шаг вывести на свет Божий знание счетоводства, которое до него
скрывалось за таинственной завесой практики, был им сделан, первый опыт
оформить двойную запись принадлежит всецело ему и этих заслуг достаточно, чтобы
и место его в истории бухгалтерии было первое.
