Господа же бухгалтеры не могут желать действительного упорядочения счетоводства, т.е. возможного его упрощения и такого же закрепления его верности, так как достижение такой цели было бы равносильно добровольной замене ими уздою присвоенного ими себе почетного положения древних каббалистов, проповедовавших, что они одни обладают тайным смыслом св. Писания, доступным будто бы только необыкновенному полету их ума, и было бы сопряжено с значительными материальными потерями для многих из них, а в особенности для самых сильных.
...Моей задачей теперь было тайно вернуть документы фирме. Я был бы рад просто прийти в офис и отдать их клерку, но поступить так было нельзя. Эти документы де-юре были у компании, и даже в электронном виде, а у меня их де-юре не было и быть не могло. На самом деле, разумеется, всё было наоборот. Но компания просто не могла принять свои документы, которые у неё есть, от человека, у которого их нет.
Вместо этого, мы контрабандно пронесли их на территорию и тайно подбросили документы в корпоративный архив. В бумажном виде. Во время следующей инвентаризации контролёр, может быть, обнаружит документы без идентификационных номеров, внесёт их в базу документов и озаботится снятием электронной копии. Я очень надеюсь, что это в самом деле будет именно так, потому что вряд ли проживу ещё 30 лет, чтобы контрабандой пронести их в компанию снова.