В детстве я слышал сказку о "черной книге". Замечательное ее свойство: кто будет ее читать, дочитается до умопомрачения. Прочитает несчастный, примерно, о капусте, и начнет ему представляться капуста, капуста, капуста... В глазах горы капусты, везде капуста, весь мир капуста... Учебники бухгалтерии тоже своего рода чернокнижие, доводящее ум до исступления.
А.А. Яворский
Старинный термин
ВОРОТИЛО – старший приказчик, поставленный хозяином управлять всеми делами.
