Между двух огней – частного владельца и интересов государства – ставит бухгалтер свою деятельность. Он – слуга купца, и он же негласный агент государства.
Г.А. Бахчисарайцев
Старинный термин
ПЕКУЛИЙ – В Древнем Риме: имущество, которое на известных условиях рабовладелец давал в пользование сыновьям, другим зависимым от него лицам и рабам, сохраняя собственность на него.